Allemand - Français - Espagnol - Anglais

 

 

Interprète diplômée de l'Université de Heidelberg 2008, Mémoire sur la terminologie du droit de l'alimentation pour le service linguistique du Ministère allemand de l'alimentation, de l'agriculture et de la protection du consommateur, matière de spécialisation médecine

 

2009-2010 : interprète de conférences et traductrice au sein du service linguistique d'Agenor Sàrl, la centrale d'achat commune des distributeurs EDEKA, Groupement des Mousquetaires et Eroski à Genève, Suisse, traductions de cahiers des charges, d'appels d'offres, de correspondance commerciale etc. et interprétation de réunions fournisseurs, négociations etc.

 

Depuis janvier 2011, interprète et traductrice free-lance

 

Traductions :       Français/Espagnol/Anglais > Allemand

Interprétation :   Allemand <> Français, Espagnol > Allemand

 

Interprète assermentée pour la langue française auprès des tribunaux du Land de Bade-Wurtemberg

 

Accréditée pour les institutions de l'Union européenne